¡Buenas, buenas! ¿Cómo andan? El día de hoy les traigo la letra traducida de "Unbalanced Kisses", que era la canción del tercer ending de una serie llamada "Yu Yu Hakusho"; el cantante era Hiro Takahashi en japonés; no se quién lo canta en inglés. Yo traduje la letra desde la versión en inglés, porque no se japonés, desgraciadamente. Espero que les guste tanto como a mí. Los dejo con la letra:
Aún con el espejo roto,
claramente veo tu reflejo.
Lágrimas corren por tu rostro,
lágrimas corren por tu rostro,
mientras tus dedos trazan el contorno de la nueva luna.
¿Quién es ese al que llamo?
Puedo ver que caminas alejándote de mí.
Una y otra vez, una y otra vez,
me encontrarás golpeando en tu puerta.
Con mi espalda presionada contra el peso del mundo,
y la velocidad de la noche,
sentí como si fuera algo que se rompía en dos.
Y me apoyo en tí, me apoyo en tí, me apoyo en tí,
con todo mi poder.
Mientras compartes un beso desbalanceado conmigo,
espero que puedas sentir que nos acercamos al amor.
Y que tus miedos y tus lagrimosas decepciones,
puedan descansar en mi corazón.
¡Oh, mi amor!
No pude encontrar ninguna imagen que me gustara para esta canción así que bueno, queda así no más. Gracias a todos por leerme, y nos estaremos encontrando en el próximo artículo. ¡Se cuidan! ¡Gracias por leerme!