cabecera

twitterfeedfeedburner

youtube fav da

   

Mi?rcoles, 11 de marzo de 2009

Hola! Hoy traigo una canción de uno de mis grupos favoritos: Three Days Grace. ¡Me encanta su música" la canción en cuestión es "Get Out Alive" (en español sería "Salir Con Vida"). La canción la escuché hace unos días, cuando decidí poner una de las listas de reproducción del YouTube, y este tema se convirtió en uno de mis vicios musicales de momento... así que aquí vengo con la letra, como siempre hago. Espero que les guste.






No hay tiempo para una despedida, dijo él,
mientras se desvanecía.
No pongas tu vida en manos de otro,
porque se la llevarán.
No escondas tus errores,
porque ellos te encontrarán, te quemarán.
Luego el dijo...

Si quieres salir vivo
oh, corre por tu vida.
Si quieres salir vivo
oh, corre por tu vida.

Esta es mi última vez, dijo ella,
mientras se devanecía.
Es difícil imaginar
pero un día terminarás como yo.
Luego ella dijo...

Si quieres salir vivo
oh, corre por tu vida.
Si quieres salir vivo
oh, corre por tu vida.
Si quieres salir vivo (si tu quieres salir vivo)
oh, corre por tu vida (vida).
Si quieres salir vivo (si tu quieres salir vivo)
oh, corre por tu vida (vida).

Si me quedo no será por mucho,
hasta que me queme por dentro.
Si voy sólo puedo tener la esperanza
que lograré llegar al otro lado.
Si quieres salir vivo
oh, corre por tu vida.
Si quieres salir vivo
oh, corre por...

Si quieres salir vivo (si tu quieres salir vivo)
oh, corre por tu vida (vida).
Si quieres salir vivo (si tu quieres salir vivo)
oh, corre por:

Si me quedo, no será por mucho,
hasta que me queme por dentro.
Si voy, sólo puedo tener la esperanza
de que llegaré al otro lado.
Si me quedo, no será por mucho.
Si voy, si voy...

Quemándome por dentro,
quemándome por dentro,
quemándome por dentro...





Bueno, esto fue todo por hoy. Espero que les haya gustado la letra de la canción... a mi me encantan las de este grupo. Muchas gracias a quienes se pasen, y nos estamos encontrando en el próximo artículo. ¡Éxitos!

Tags: get out alive, three days grace, lyrics, letra, traducida

<@[email protected]> Comentarios:

Autor: BlueBrain
Mi?rcoles, 11 de marzo de 2009 | 3:59
?Qu? buen tema! Me gust? el ritmo, es muy llegadora la letra, tienes muy buen gusto para la m?sica. Nunca hab?a escuchado nada de este grupo
Mi?rcoles, 11 de marzo de 2009 | 12:40
Gracias por comentar! El ritmo me encanta a mi tambi?n, y las letras de Three Days Grace, son de las mejores.
Seguro que ya has escuchado algo de ellos Blue, siempre pongo m?sica de este grupo en mi blog y en el foro, porque me encanta el grupo!!
Autor: Aldair_88
Jueves, 12 de marzo de 2009 | 4:40
siempre pones de este grupo en el foro, pero nosotros hablabamos sobre que antes de ke t? nos contaras de este grupo, no lo hab?amos escuchado, Blue siempre me comenta sobre "tus hallazgos musicales", son muy buenos, esta letra en particular es muy profunda, me gusta
Jueves, 12 de marzo de 2009 | 9:57
Gracias por lo de mis "hallazgos musicales" la mayor?a se los debo al YouTube, pero este grupo me encanta!! Despu?s voy a poner m?s de Savage Garden, que tambi?n me encanta la m?sica. Gracias por pasarse.
Autor: aroa
Domingo, 09 de agosto de 2009 | 6:17
gracias por la traduccion! he de decir que me gusta mucho esta cancioon y solo encontraba traducciones literales que yo misma hubiera podido hacer, por lo menos esta parece mucha m?s coherente *-*
Autor: deadman
Viernes, 12 de marzo de 2010 | 17:04
oye baja l tema never to late q tambn e de 3DG

 

HTML permitido: <strong>, <s>, <em>, <u>, <a>, <img>
Nombre:





 

   

 

design & stories copyright by truenoazul_vw
+2011+