martes, 29 de mayo de 2007

Recuérdame

Hace un tiempo que la letra de esta canción me viene dando vueltas en la cabeza, así que decidí traducirla y colocarla acá. Está cantada en inglés y se llama "Remember Me" ("Recuérdame"). Yo la traduje, y bueno... éste es el catastrófico resultado... Espero que lo entiendan :P

Te siento tan cerca mío,
y espero que todavía pienses en mí,
aún cuando sé que tienes otro amor.
Te llevaste mi oportunidad
de estar contigo para siempre,
de ser tu amor y estar juntos.
Te llevaste el precioso amor que teníamos,
y se lo diste a alguien más.
Oh, nene, quiero decirte que...
Imagen
¡Recuérdame!
Recuerda todo lo que solíamos ser,
¿Puedes sentir mi corazón latiendo?
Y así será para siempre.
¿Te recordarás? ¿Me recordarás?
Imagen
Yo recuerdo todo lo que solíamos ser,
porque mi sangre continúa corriendo.
¿Me recordarás?
Te necesito, pero está bien.
Ya lo sé, y por eso encontraré mi camino:
comenzaré a buscar otro amor.
Imagen


Eso ha sido todo por hoy, espero que nos encontremos en el póximo artículo, y ¡¡¡ÉXITOS A TODOS!!!

Tags: letras, canciones, traducidas

autora: ThunderGirl_vw 2:00 Letras Canciones
Comentarios (2)  | Dalo a Conocer
Comentarios
Deja tu Comentario
Autor: Kamus_99
jueves, 31 de mayo de 2007 | 6:26
muy linda, me gustó la rima y las imágenes ke has puesto. Me parece ke eres una enamorada del amor.
Autor: ThunderGirl_vw
jueves, 31 de mayo de 2007 | 23:19
Es que... como que las canciones son románticas y recontra pegadizas...así que bueno... Por eso me gustan ;) Ya voy a subir más música...

HTML permitido: <strong>, <s>, <em>, <u>, <a>, <img>
Nombre:




Comentario:

vol 4.34 "Passionate Literature" - by ThunderGirl

2009 - Santa Fe, Argentina