miércoles, 21 de marzo de 2007

Ganaremos... We Will Win

Holas!!! Bueno, hace un tiempo se me ocurrió buscar canciones de animé en partituras para piano, fui haciendo varias escalas, y me encontré una de Robotech "We Will Win" (en castellano "Ganaremos") que es la que canta Minmey cuando pelean contra los Zentraedis... en fin la letra es de diez, y acá se las dejo traducida...

La vida sólo es lo que elegimos que sea,
tómalo así, déjanos ser libres.
Podemos encontrar la gloria con la que siempre soñamos,
y con nuestro amor, podemos ganar.
Imagen
Aún así, debemos pelear o enfrentar la derrota,
debemos mantenernos firmes, y no dudar.
No hay pelea que no podamos luchar juntos.
todos juntos, así ganaremos.
Imagen
Fundidos con la fuerza, nuestros corazones laten como uno solo,
Mírennos ganar...
Y con el amor que conquista todo,
Nosotros ganaremos esta batalla, esta última batalla.
Imagen
Ganaremos... Debemos ganar...
Ganaremos... Podemos ganar...
Imagen
Y como la batalla se lucha, nos sentimos fuertes.
¿Cuánto más debe durar esto?
Todos los días, y cada uno de ellos,
nosotros soñamos con ganar, y comenzar una nueva vida.


Sí, o sé... soy una tonta... Cada vez que veo esa pelea, o toco la canción (lo que me sale) o leo la letra,se me eriza la piel, jajaja... En fin, espero que les haya gustado... ¡Dejen comentarios!
autora: ThunderGirl_vw 5:50 Letras Canciones
Comentarios (17)  | Dalo a Conocer
Comentarios
Deja tu Comentario
Autor: BlueBrain
jueves, 22 de marzo de 2007 | 5:36
me gustó mucho la canción y también a mí me emocionó leerla
Autor: Aldair_88
jueves, 22 de marzo de 2007 | 5:49
ke dulce la letra, me encantó:-)
Autor: Almha
jueves, 22 de marzo de 2007 | 18:09
Me ha gustado mucho conocer la letra, es muy bonita. Un besito!!
Autor: Kamus_99
jueves, 22 de marzo de 2007 | 19:37
ke buena letra, me gustó mucho, ¿podrías poner la música???
Autor: Niisan-Otaku
jueves, 22 de marzo de 2007 | 19:49
Que buena está la letra, y las imagenes de las parejas de Robotech me encantaron, que dulces...
Autor: ThunderGirl_vw
jueves, 22 de marzo de 2007 | 22:25
Ya, ya.. esa es la idea, pero tengo una versión cantada oppor un chicuelo, no la original de Lin, pero igual está muy buena...
Autor: Anonimo
sábado, 03 de noviembre de 2007 | 11:29
Realmente emocionante escuachar este temazo
Autor: garcha30
jueves, 31 de enero de 2008 | 2:26
jajaja la verdad ami en paticular tanto la letras como la serie todavia me emociona aguanten los recuerdossss
Autor: carlos
viernes, 04 de abril de 2008 | 15:48
Gracias por regalarme la esperanza de seguir luchando, que dios te vendiga.
Autor: deonda
martes, 22 de julio de 2008 | 15:25
la cancion es excelente y provoca mucha nostalgia, pero la interpretacion y traduccion que hiciste no es la mejor falta algun que otro contenido
Autor: wolfnight
miércoles, 30 de julio de 2008 | 17:31
queria saber si me podes mandar la cancion de we will win en mp3 a mi correo porque esta muy buena mi correo es wolfnight4@hotmail.com desde ya muchas gracias.
Autor: Lo grande es asi...
lunes, 04 de mayo de 2009 | 3:07
Hay cosas que son enormes y cosas que deben ser mayores, seamos vencedores.
Autor: Lo grande es asi...
lunes, 04 de mayo de 2009 | 3:07
Hay cosas que son enormes y cosas que deben ser mayores, seamos vencedores.
Autor: lexos001
lunes, 08 de junio de 2009 | 19:23
no no eres tonta yo siento lo mismo esta de poca, esa rola y bueno gracias por la traduccion je,, tengo un video de esa rola con una nueva version tipo heavi metal en mi canal de youtube visitalo es lexos001
Autor: Anonimo
domingo, 21 de junio de 2009 | 17:04
Muy buen tema, por si no saben existen muy buenos covers de este tema, distintas versiones y cada vez que sale una nueva es mejor que la anterior.

ante la version de mimai prefiero la de lancer. nose si recuerdan.
Autor: Anonimo
domingo, 21 de junio de 2009 | 17:06
Muy buen tema, por si no saben existen muy buenos covers de este tema, distintas versiones y cada vez que sale una nueva es mejor que la anterior.

ante la version de mimai prefiero la de lancer. nose si recuerdan.
Autor: Anonimo
martes, 29 de septiembre de 2009 | 8:59
Se te eriza la piel poderosa sensibilidad , a mi me se llenan los ojos de lágrimas y en estos momentos mis lágrimas lo afirman sin ninguna objeción que hermoso es poseer esta bendita sensilidad.

Gracias Por tus palabras y por aportar la letra de esta canción de Lin Min Mai y de Lancer el Yellow Dancer de la Tercera temporada de La Nueva Generación Robotech .

Attemente *Meier*

HTML permitido: <strong>, <s>, <em>, <u>, <a>, <img>
Nombre:




Comentario:

vol 4.34 "Passionate Literature" - by ThunderGirl

2009 - Santa Fe, Argentina